模DE ENCENDIDO NO 。 DE PIEZA 605 Y没有。 DE PIEZA 609
®
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ÿ CABLEADO ELÉCTRICO
NO 。 DE PIEZA 605 /模UNILITE
®
:
Aplique UNA CAPA加达德
grasa CON silicona人丰多德尔模底注德montarlo恩素加泰罗尼亚
EN EL distribuidor 。
NO 。 DE PIEZA 609 Y没有。 DE PIEZA 605 ：
Deslice洛杉矶特雷斯电缆阙
vienen德尔模一través德尔separador闪现拉armazón德尔
distribuidor 。 Coloque洛杉矶特雷斯电缆德尔模EN EL终端DE
CLAVIJA DEL ARMAZÓN ： EL线VERDE EN EL orificio ＃ 1 ， EL
马龙电缆连接埃尔orificio ＃ 2 ， EL线ROJO EN EL orificio ＃ 3 。
Conecte拉斯Bridas的德埃斯托特雷斯电缆（编号DE PIEZA 29349 ，没有本质
suministra CON埃斯特JUEGO ） EN EL端子DE CLAVIJA DEL
ARMAZÓN 。
ADVERTENCIA ： Asegúrese德阙埃尔vehículo viene德FÁBRICA
equipado CON UNA雷西斯滕德balasto德尔encendido Ø未电缆德
雷西斯滕fibroso灵活desde EL断续德encendido人
终端（ + ）德拉bobina 。思EL vehículo无公顷venido originalmente
德FÁBRICA CON UNA雷西斯滕德balasto Ø未电缆德雷西斯滕
fibroso灵活，本身德贝instalar UNA雷西斯滕德balasto马洛里，
第德pieza 700 ， EN意甲CON EL电缆阙VA德尔断续德尔
encendido人端德拉bobina （ + ） 。思desea酒店信息，
consulte EL手动去SERVICIO 。 POR ejemplo ，洛杉矶vehículos阙
vienen CON encendido TFI代福特Ø HEI德尔科requieren拉
instalación德拉雷西斯滕德balasto马洛里，号德pieza 700硅
本身没有美国洛杉矶雷西斯滕，本身puede destruir EL模CON时代报。
硒suministra未calibrador德poliéster日0.0075 pulgada段
ayudar一个calibrar EL非裔德captación 。
Medidor德拉reluctancia
第calibrar非裔报
德captación ：
Afloje拉斯DOS tuercas德
montaje德拉captación
MAGNETICA 。
口径EL非裔（恩特雷里奥斯0.007
Ÿ 0.010 pulgada ）宽多未
diente德尔medidor日reluctancia
埃斯特apuntando directamente人
CENTRO德尔邮政METALICO恩
LA captación MAGNETICA 。
Ajuste拉斯tuercas德montaje
德拉captación MAGNETICA 。
Conecte洛杉矶特雷斯电缆德拉siguiente备考：
硅本身USA埃尔控制electrónico德encendido HYFIRE
®
ü otro控制
introducido EN EL梅尔卡多posteriormente ， conecte报德模
全国协议CON拉斯instrucciones阙vienen CON EL控制德encendido 。
CABLE ROJO ：
的Corriente / voltaje第下午模。 Conéctelo人码头
（ + ），德拉bobina 。
CABLE VERDE ：
Disparador德encendido 。 Conéctelo人端（ - ）德拉
bobina 。
CABLE栗子： Conexión一个火第下午模。 Conéctelo一个火恩
埃尔BLOQUE德尔电机。安特斯德hacer拉conexión ， limpie
cualquier grasa ， aceite Ÿ pintura阙哈亚EN LA superfi-
CIE德montaje 。
+ 12V DEL断续
DE ENCENDIDO
雷西斯滕DE BALASTO
DEL ENCENDIDO
罗霍
+
BOBINA
1
–
栗子
贝尔德
NOTA ：
思tiene dificultad段
破面苏vehículo ， saque
埃尔电缆罗霍德尔LADO Positivo的
（ + ），德拉bobina德encendido
Ÿ conéctelo EN EL LADO德拉
雷西斯滕德balasto阙
corresponde人断续
DE ENCENDIDO 。
CONEXIÓN一个TIERRA EN
EL BLOQUE DEL MOTOR
2
3
+ 12V DEL断续
DE ENCENDIDO
CABLE DE雷西斯滕
FIBROSO灵活
罗霍
NOTA ：
思瑟美国埃尔控制electrónico
德encendido HYFIRE
®
ü otro
控制introducido EN EL
梅尔卡多
posteriormente ，
conecte报德模
全国协议CON拉斯instrucciones
阙vienen CON EL控制德
encendido 。
+
BOBINA
2
3
1
–
栗子
贝尔德
CONEXIÓN一个TIERRA EN
EL BLOQUE DEL MOTOR
MALLORY ES UNA师DEL MR 。垫片表演团
550 MALLORY WAY，内华达州卡森市89701
(775) 882-6600
传真（ 775 ） 887-4326
www.mrgasket.com
FORMA 1270
（ REV 。 C） 10/99
HECHO EN EE.UU.
IMPRESO EN EE.UU.
MALLORY [ MALLORY PERFORMANCE CLUB ]
