A.圈更换
1.从B114LP取下装饰圈/
B114LPBT基通过转动它在任一方向
释放钩子。分离环的基地。
2.将测试线圈更换密封圈大会
的基础上，如示于图2.确保定位
测试线圈直接在4位接线端子。
否则，该线圈可以不激活期间的开关
一个测试。
3.将测试线圈更换密封圈装配
通过在底座上的槽导线作为指示
图2中。
4.旋转环的两个方向，直至卡在
的地方。扮靓所有接线，根据需要。
B.接线
从B114LP / B114LPBT到1路四条线路
试验台的安装位置。请务必遵守
所有适用的电气规范进行安装时
这种接线。这包括选择合适的金属丝
大小和通过导管，路由，如果有必要的。
2.接线连接到B114LP / B114LPBT基地
RTS451测试站，如图3所示。
C.试验站安装
将测试台标准的2 “
×
4 “电
框，使用随盒附带的螺丝。
手术
TEST
定位测试磁铁的一侧画上RTS451
在左或右的LED作为侧测试站
在图1所示的LED应在40秒内点亮，
指示该检测器的存在被锁定在报警。
RESET
通过插入一个狭窄的刃口袋复位器
螺丝刀或其它类似的工具，变成了RESET孔
在测试站的前部。轻轻按压，直到LED
关闭。
图2环的更换：
TEST
COIL
4-POSITION
终奌站
块
K1
接力
3-POSITION
终奌站
块
H0199-01
图3. RTC100接线图：
B114LP/B114LPBT
远程
报警器（ + ）
测试线圈（ + ）
RTS451
1
2
3
4
TEST
COIL
1
2
3
RESET
4
5
报警
RTC （ - ）
5
H0234-01
三年有限保修
系统传感器保证其封闭感烟火灾探测器是免费的从设计
在正常使用和保养的材料和工艺fects
期自生产之日起三年。系统传感器不作任何
其他明示担保责任的烟雾探测器。没有代理人，代表，
经销商公司或员工有权增加或变更
义务或本保证的限制。该公司的义务
本担保的应限于任何部分的维修或更换
烟检测器，其被发现是有缺陷的材料或与工作的
根据在三年期间正常使用和维护体育道德的COM
mencing与生产日期。打电话给系统传感器的通行费后，
免费电话800 -传感器2 （ 736-7672 ）的退货授权号码，
发送有缺陷的单位邮资已付到：系统传感器，返回Depart-
D140-01-00
2
包换， RA #__________ ， 3825俄亥俄大街，圣查尔斯， IL 60174.请
包括描述记下故障和失败的疑似原因。
本公司没有义务修理或更换单位，是
发现有缺陷的，因为损害，不合理的使用， modifica-的
的，或者有生产日期之后所发生的变化。在任何情况下
应本公司对任何间接或附带损失负责
对于违反本或其他任何明示或暗示的任何，
即使损失或损害是由本公司的疏忽或过失造成的。
有些州不允许意外或间接排除或限制
连续的损害，因此上述限制或排除可能不适用于
你。本保修赋予您特定的法律权利，而且您还可能有
具体取决于其所规定的其它权利。
I56-1493-01
©系统传感器2003
SYSTEMSENSOR [ SYSTEMSENSOR ADVANCED IDEAS. ]
