仕様書番号
图号JGC42-4256A
P. 9/12
12.
�½品保管上の注意
在产品入库的通知
12-1
温度-10�½�+40℃、相対湿度15�½�85%で、急激な温湿度変化のない室内で保管下さい。
请将本产品存放在房间里的温度/湿度稳定。而避免这样的
那里有大的温度变化的地方。请保存下的产物
以下条件：温度： -10〜 + 40 （ ℃）
湿度
： 15〜85 ％相对湿度
12-2
�½品保管期限は未開梱、未開封状態にて、納入後6ヶ月間です。納入後6ヶ月以内でご�½�用下
さい。6ヶ月を越える場合ははんだ付け性等をご確認の上、ご�½�用下さい。
该产品的到期日期（保质期）是a的条件下分娩后6个月
密封未拆开包装。请在交货后6个月内的产品。
如果存储的产品很长一段时间（超过6个月） ，小心因为使用
产品可能会降低在焊接能力和/或生锈。请确认焊接能力
特征为定期的产品。
12-3
酸、アルカリ、塩、有機ガス、硫黄等の化学的雰囲気中で保管されますとはんだ付け性の劣
化不良等の原因となりますので、化学的雰囲気中での保管は避けて下さい。
请不要将本产品存放在有化学物质（酸，碱，碱，有机气体，
硫化物等） ，因为该特性可以减小质量，和/或作为
在焊料能力由于存储在有化学物质降解。
12-4
湿気、塵等の�½�響を避けるため、床への直�½�きは避けて保管下さい。
请不要将本产品直接放在地板上，而不在他们什么，以避免受潮
地方和/或灰尘多的地方。
12-5
直射日光、熱、振動等が加わる場所での保管は避けて下さい。
请不要在产品中存储的地方，如：在湿热的地方，在一个地方
阳光直射进来，到位施加振动。
12-6
開梱、開封後、長期保管された場合、保管状況によっては、はんだ付け性等が劣化する可�½
性があります。開梱、開封後は速やかにご�½�用下さい。
请在打开包装后立即将产品，因为该特征
可以减小质量，和/或在焊接能力由于在存储降解
条件很差。
12-7
�½品�½下により、�½品内部のセラミック素子の割れ等の原因となりますので、容易に�½下し
ない状態での保管とお取扱いをお願い致します。
请不要放本产品，以免导致陶瓷元件产生裂纹。
株式会社 村 田 �½ �½� 所
村田制作所有限公司。
MURATA [ MURATA MANUFACTURING CO., LTD. ]
