/ ; 7äìé ）OH [ LEOH 4XDG （ WKHUQHW 5HSHDWHU
$ V \\ QFKURQRXV ， 5 ％ 2SHUDWLRQ
，Q WKH DV \\ QFKURQRXV PRGH DQ H [ WHUQDO ％ & / 。 ， 2 VRXUFH
LV QRW UHTXLUHGï 7KH UHSHDWHUV UXQ LQGHSHQGHQWO \\ XQWLO
RQH WDNHV FRQWURO RI WKH ， 5 ％I 7KH WUDQVPLWWLQJ UHSHDWHU
WKHQ RXWSXWV语言世界图景RZQ II 0+ ] FORFN RQWR WKH ％ & / 。 ， 2
OLQHï $ OO RWKHU UHSHDWHUV V \\ QF WR WKDW FORFN IRU WKH GXUDð
WLRQ RI WKH WUDQVPLVVLRQï ，Q WKH DV \\ QFKURQRXV PRGH IE
RU PRUH / ; 7äìé GHYLFHV PD \\ EH FRQQHFWHG WR WKH
， 5 ％N SURYLGLQJ ÉÅ二％$ 6（ D7 SRUWV DQG IE 8元， SRUWVï
127(
7KH PD [ LPXP QXPEHU RI UHSHDWHUV ZKLFK PD \\ EH
OLQNHG RQ WKH EDFNSODQH LV OLPLWHG ê \\ ERDUG GHVLJQ
IDFWRUVï 7KH QXPEHUV OLVWHG DERYH DUH HQJLQHHULQJ
HVWLPDWHV RQO \\ ï 6WURQJHU GULYHUV DQG UHGXFHG
FDSDFLWLYH ORDGLQJ LQ 3& ％ OD \\ RXW PD \\ DOORZ DQ
LQFUHDVHG GHYLFH FRXQWï
/ RFDO 0DQDJHPHQW 0RGH
， QLWLDOL ] DWLRQ
$ Q LQWHUQDO SXOOðXS FDXVHV WKH / ; 7äìé WR GHIDXOW WR WKH
/ RFDO PDQDJHPHQW PRGH XQOHVV WKH / 2&î （ 7 SLQ LV WLHG
/ RZI ，Q WKH / RFDO PRGH WKH VHULDO SRUW LV ð XQLGLUHFWLRQDO
LQWHUIDFH XVHG RQO \\ WR GRZQORDG VHWXS SDUDPHWHUV IURP DQ
H [ WHUQDO GHYLFHï
， QD / RFDOO \\ PDQDJHG PXOWLSOHðUHSHDWHU õGDLV \\ FKDLQô FRQð
ILJXUDWLRQñ WKH ILUVW UHSHDWHU LQ WKH FKDLQ SHUIRUPV VSHFLDO
IXQFWLRQVï 7KH ） LUVW 3RVLWLRQ 6HOHFW õ） 36O SLQ LV XVHG WR
HVWDEOLVK SRVLWLRQ õ） 36 + LJK ） LUVWñ ） 36 / RZ 1RW ） LUVWôï
$ IWHU HVWDEOLVKLQJ WKH + DUGZDUH PRGHñ HDFK / ; 7äìé PRQð
LWRUV WKH ） 36 SLQ WR GHWHUPLQH语言世界图景SRVLWLRQï
， I） 36 LV + LJK õ） LUVW 3RVLWLRQôñ WKH UHSHDWHU SHUIRUPV WKH
IROORZLQJ IXQFWLRQVã
二2XWSXWV D我0+ ] 6HULDO &ORFN õ6& / .ôï 6& / 。 LV
GHULYHG IURP WKH EI 0+ ] 6<6& / 。 LQSXW LQ 6<1&美元
PRGH DQG IURP ％ & / 。 ， 2 LQ 6<1& PRGHâ LW LV VXSSOLHG
WR WKH 6& / 。 LQSXWV RI DOO RWKHU UHSHDWHUV RQ WKH EXV
DQG WR WKH （ （ 3520ï
EI $ VVHUWV &KLS 6HOHFW õ&6ô + LJK WR HQDEOH WKH
((3520ï
EI 2XWSXWV ð VHULDO äðELW UHTXHVWðWRðVHQG õ576ô VWUREHï
7KH SURJUDPPDEOH GHYLFH UHVSRQGV WR WKH 576 VWUREH
ZLWK ð VHULDO GDWD VWUHDP FRQWDLQLQJ WKH VHWXS
SDUDPHWHUV IRU DOO UHSHDWHUV LQ WKH FKDLQï
EI &ORFNV WKH ILUVW ÉÅ VHULDO GDWD LQSXW O6 ' ，邻ELWV IURP WKH
（ （ 3520 LQWR语言世界图景VHWXS UHJLVWHUï 5HIHU WR 7DEOH ä DQG
EI $ VVHUWV 6HULDO （ QDEOH 2XWSXW O6 （ 120 / RZ WR HQDEOH
WKH QH [W UHSHDWHU LQ OLQHï
7KH VHFRQG UHSHDWHU KDV ） 36 WLHG / RZ DQG 6HULDO （ QDEOH
䕧ܹ O6 （ 1,0 FRQQHFWHG WR WKH 6HULDO （ QDEOH 2XWSXW
O6 （ 120 RI WKH ILUVW UHSHDWHUï ： KHQ HQDEOHG ë \\ D / RZ RQ
6 （ 1，N HDFK UHSHDWHU GRZQORDGV语言世界图景SRUWLRQ RI WKH VWUHDPñ
WKHQ VWRSV DFFHSWLQJ GDWD DQG DVVHUWV 6（12 / RZI 7KH
6 （ 12 SLQ LV OLQNHG WR WKH 6 （ 1 ， LQSXW RI WKH QH [W UHSHDWHUï
7KLV HQDEOHV WKH QH [W UHSHDWHU WR FORFN LQ语言世界图景éåðELW ZRUG
DQG VR RQI
， I） 36 LV / RZ õ1RW ） LUVW 3RVLWLRQôñ WKH UHSHDWHU SHUIRUPV
WKH IROORZLQJ IXQFWLRQVã
二6 \\ QFV WR WKH ì 0+ ] 6HULDO &ORFN õ6& / .O LQSXWï 6& / 。
LV VXSSOLHG Ë \\ WKH ） LUVW 3RVLWLRQ UHSHDWHUï
EI 5HVSRQGV WR 6 （ 1 / RZ ê \\ HQDEOLQJ WKH 6' ， SRUWï
EI &ORFNV ÉÅ ELWV IURP WKH （ （ 3520 LQWR语言世界图景VHWXS
UHJLVWHU WKURXJK WKH 6' ， SRUWï
EI $ VVHUWV 6 （ 12 / RZ WR HQDEOH WKH QH [W UHSHDWHU LQ OLQHï
， QWHUQDO 5HSHDWHU &LUFXLWU \\
7KH EDVLF UHSHDWHU FLUFXLWU \\ LV VKDUHG DPRQJ DOO WKH SRUWV
ZLWKLQ WKH / ; 7äìéï ，W FRQVLVWV RI ð JOREDO UHSHDWHU VWDWH
PDFKLQHñ VHYHUDO WLPHUV DQG FRXQWHUV DQG WKH WLPLQJ UHFRYð
胡\\ FLUFXLWï 7KH WLPLQJ UHFRYHU \\ FLUFXLW LQFOXGHV D） ） 2 IRU
UHðWLPLQJ DQG UHFRYHU \\ RI WKH FORFN ZKLFK LV XVHG WR FORFN
WKH UHFHLYH GDWD RXW RQWR WKH ， 5 ％I
7KH VKDUHG IXQFWLRQDO EORFNV RI WKH / ; 7äìé DUH FRQWUROOHG
Ë \\ WKH JOREDO VWDWH PDFKLQH õ） LJXUH EOI 7KLV GLDJUDP DQG DOO
DVVRFLDWHG QRWDWLRQV XVHG DUH LQ VWULFW DFFRUGDQFH ZLWK VHFð
WLRQ AIC RI WKH ， （ （ （ åíëïê VWDQGDUGï
7KH / ; 7äìé DOVR LPSOHPHQWV WKH 3DUWLWLRQ 6WDWH “ LDJUDP
DV GHILQHG ê \\ WKH ， （ （ （ åíëïê VWDQGDUG DQG VKRZQ LQ ） LJXUH
EI 7KH YDOXH RI && / LPLW DV LPSOHPHQWHG LQ WKH / ; 7äìé LV
çéï
7KH && / LPLW YDOXH VHWV WKH QXPEHU RI FRQVHFXWLYH FROOLð
VLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH WKH SRUW LV VXEMHFWHG WR DXWRð
PDWLF SDUWLWLRQLQJï $ XWRðSDUWLWLRQîUHðFRQQHFWLRQ LV DOVR
VXSSRUWHG ê \\ WKH / ; 7äìé ZLWK 7Zè FRQIRUPLQJ WR WKH
VWDQGDUG UHTXLUHPHQW RI EEI WR ECI ELW WLPHVï
， QLWLDOL ] DWLRQ
7KH IROORZLQJ GHVFULSWLRQ DSSOLHV WR WKH LQLWLDO SRZHUðRQ
UHVHW DQG WR DQ \\ VXEVHTXHQW KDUGZDUH UHVHWï ： KHQ ð UHVHW
RFFXUV O5 （ 6 （ 7 SLQ SXOOHG + LJK IRU @我PVôñ WKH GHYLFH
VHQVHV WKH OHYHOV DW WKH YDULRXV FRQWURO SLQV õVHH 7DEOH EO WR
GHWHUPLQH WKH FRUUHFW RSHUDWLQJ PRGHV IRU 0DQDJHPHQWñ
/ （' VN DQG WKH 8元， SRUW IXQFWLRQVï
ìëðìí
L1
LVL1 [ LEVEL ONE ]
