3600/16-02-01-00-00-00-00

　近日，松下公司对外宣布他们研发了一个可减少二氧化碳排放量的人工光合作用系统。通过该系统，可将二氧化碳转化成有机燃料，同时也可以在农业中使用。阳光或者是通过氮半导体光电极产生的集合光束产生该系统的能量，然后再使用该能量将二氧化碳和水转化成甲酸。松下公司表示，虽然这个方法看起来效率很低，但是在同类型的系统中这个过程还是最快的了。
　　Smoke stacks FLICKR
　　虽然甲酸是一种具有腐蚀性并且对人体有毒害作用的酸，但它仍然有它的用处。松下公司表示该种甲酸可用于燃料和香水的生产过程中，另外它还可以用于清洁产品、农药和牲畜饲料食品防腐剂的生产过程中。
　　松下公司系统表示希望能够通过使用这种技术创造出一种“简单-紧凑的系统”来采集和转化工业排放出来的二氧化碳。
　密尔沃基：罗克韦尔自动化及其全球解决方案团队赢得了来自美国工程、采购和建筑公司Lauren Engineers & Constructors和印度同业公司Jyoti Power Structures合资企业Lauren-Jyoti的一项价值190万美元的订单。罗克韦尔自动化将为位于印度拉贾斯坦邦的Godawari Green Energy提供一套基于PlantPAx的发电厂分布式控制系统（DCS）（带有太阳能发电厂本地控制器面板），还将提供一套有望确立太阳能发电业业界标准的解决方案。
　　Lauren-Jyoti获得了一项为印度拉贾斯坦邦Godawari Green Energy建造50兆瓦聚光型绿色发电厂的合同。该发电厂是该公司受委托在印度建造的首批公用设施级太阳能热发电厂之一，同时也是贾瓦哈拉尔·尼赫鲁国家太阳能计划（The Jawaharlal Nehru National Solar Mission）的一部分。该计划是印度政府为刺激公司在2020年前将印度太阳能发电量增至20000兆瓦而实施的一项计划。
　　Godawari Green Energy总监Siddharth Agrawal表示：“Lauren-Jyoti和罗克韦尔自动化的此项合作将帮助打造印度首批公用设施级太阳能热发电厂之一。此项解决方案以及相关的支持与合作将使我们能够实现分布式太阳能发电厂控制与主发电厂控制相结合，从而取得更长的正常运行时间和更佳的可靠性。”
　　Lauren Engineers and Contractors仪器和控制经理Robert Heard表示：“罗克韦尔自动化能赢得此项订单得益于他们提供全面可扩展自动化解决方案的实力，包括DCS流程控制、镜面控制器和马达控制。他们还提供当地支持，并且与我们的美国工程公司和印度团队开展全球化合作。”　　罗克韦尔自动化全球解决方案业务部副总裁兼总经理Terry Gebert表示：“显然，可再生能源是印度实现长期能源和生态安全的战略重点之一，而太阳能发电则是一大主要的新兴领域。此次赢得订单在很大程度上是因为对方为我们提供了一次为聚光型太阳能发电厂确立业界标准的机会。随着众多不同的国家都在努力扩大现有的可替代能源产能，整个行业正在蓄势待发，有望实现巨大的增长潜力。现在，我们正处于参与这一全球增长计划的有利地位。”